Prevod od "se javlja na" do Češki


Kako koristiti "se javlja na" u rečenicama:

Sinoæ se nije vratio kuæi, i govorna pošta se javlja na telefon.
Včera večer nepřišel domů a jeho mobil jde hned do hlasovky.
Vodnik Stajner se javlja na raport.
Četař Steiner se hlásí do služby, pane.
Gdine, kaplar Estabruk se javlja na dužnost, gdine.
Plukovníku, desátník Estabrook hlásí návrat, pane.
Major Payne se javlja na dužnost, gospodine
Major Payne se hlásí do sIužby, pane!
Poruènik Lejk se javlja na dužnost, ser.
Poručík Lakeová se hlásí do služby, pane.
Opet si onaj što se javlja na oglas?
Zase si hraješ na toho kluka ze seznamky?
Pilot Fauler se javlja na dužnost.
Pilot T.I. Fowler... se hlásí do služby.
Carlo Guercio se javlja na dužnost, ser.
Carlo Guercio, hlásím se do služby, pane.
A ti se bojiš usprotiviti volonteru koji se javlja na telefon.
Ty se bojíš postavit dobrovolníkovi, který zvedá na klinice telefony.
Jurio sam ga ali je prestao da mi se javlja na telefon.
Tak jsem tam neustále volal, ale chlap to nebere.
Izvršni savjetnik za nepodopštine Marshall Eriksen se javlja na dužnost.
Ale zlomyslně-výkonný zástupce Marshall Eriksen se hlásí do služby.
Kakvu bi on ženu zvao na Manhattan koja se javlja na vlastiti telefon?
Jaké ženě, která si sama vyřizuje hovory, by volal na Manhattan?
Narednik Reginald Weller se javlja na dužnost, gospoðo.
Seržant Reginald Weller se hlásí do služby, madam.
Razvodnik Piezeki se javlja na dužnost, gospoðo.
Vojín Pieszecki se hlásí do služby, paní.
Oènjaci su simbol vuka koji se javlja na Gormogonovoj tapiseriji u trezoru.
Špičáky jsou symbolem vlka, který se objevuje na Gormogonské tapiserii v trezoru.
Šta je, Metuzalem se javlja na tvoj telefon? Na sastanku sam, Ari.
Bea Arthur ti teď zvedá telefony?
Nikad ne kasniš i uvek se javlja na mobilni.
Nikdy nechodíš pozdě a vždycky zvedáš telefony.
Charles je zadužio Kevina da se javlja na telefone.
Charles nechává Kevina prozatímně zvedat telefony.
Vidiš, to se javlja na svakih par dana i onda nestaje.
Vidíš? Jak se to vždycky na pár dní objeví a potom zmizí?
Sada jedem pahuljice za ruèak, a nepoznati èovek se javlja na telefon moje žene.
Teď mívám k večeři cereálie a telefon mojí ženy zvedá divný muž.
Mardž Simpson se javlja na dužnost!
Marge Simpsonová se hlásí do služby!
Ne nalazi se u nekoj smoènici, gdje se javlja na usrane telefone.
Není to schovka v někde v bunce a zvedání telefonů
Ellen jos uvek ne zna da je cura koja se javlja na fon.
Ellen stále neví že je operátorka.
Vojnik Seks se javlja na dužnost.
Vojín Tužby, hlásím se do služby. To je šílený.
Zamjenska æerka se javlja na dužnost.
Náhradní dcera se hlásí do služby.
Stažišta Susan Delfino se javlja na dužnost, gospodine.
Stážistka Susan Delfino se hlásí do služby, pane.
Tim tri se javlja na požar u Frenklinovoj.
Tři oddíly jsou na cestě k požáru ve Franklinově ulici.
Kapetan Tidžens se javlja na dužnost.
Kapitán Tietjens se hlásí do služby.
Nemam nikog ko se javlja na telefon?
Nemám někoho, kdo by to zvedal?
Ovaj program se javlja na telefon da bi mogli da pratimo poziv, ali onaj ko poziva misli da još uvek zvoni.
Je to program, který zvedne telefon, takže ho můžeme sledovat, ale volající si přitom myslí, že telefon stále jen zvoní.
Šta je trebam, šta mi trebamo, je šerif koji se javlja na radiolu.
Co potřebuju, co my potřebujeme, je, aby šerif, kterej je na příjmu.
Jer on se javlja na dužnost, poput, svaki dan.
Páč se hlásí do služby, každý den.
Komandant Bumi se javlja na dužnost!
Velitel Bumi se hlásí do služby!
Prestala je da mi se javlja na pozive. Ne postoji više za mene.
Nezvedá mi telefony, přestala se o mě úplně zajímat.
Nešto je poèelo da se javlja na slici.
Něco se na tom plátně začíná tvořit.
Žena se javlja na telefonski poziv i momak s druge strane kaže:
Ženská zvedla telefon, a chlápek na druhé straně říká:
Ne lièi mi na Kem da se javlja na privatni poziv u sred ovakvog sluèaja.
Byla jsem včera dlouho do noci v laborce a... To není Cam, aby brala osobní hovor v průběhu případu, jako je tenhle.
Ne želi da se javlja na telefon, a zatim sedne na voz pa riba šporet u tvom stanu?
Ona nechce brát tvý telefony, pak sednout na vlak, jet do tvýho bytu a škrábat ze sporáku zaschlou omáčku?
Prijatelji i porodica su prvi put kontaktirali policiju nakon što je Marinova prestala da se javlja na telefon i nije se vratila kuæi.
Přátelé a rodina policii zkontaktovali, poté, co Marinová neodpovídala na telefonáty a nevrátila se domu.
Pa, šanse su da sam dobio nekog robota koji se javlja na telefon, "Da, zvali su i rekli su da im se ne dopada."
Máte šanci, že narazíte na záznamník s nahrávkou "Ano, volali a moc se jim to nelíbilo."
0.67800998687744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?